11 March, 2024

Alumni Forum for the Arabic Language Department


Alumni Forum for the Arabic Language Department

In the honored presence of Professor Dr. Kosar Mohamed, the president of University of Sulaimani, along with Professor Dr. Kawa Jamal, the vice president for administrative and financial affairs, and Professor Dr. Shakhawan Jalal Haji Farj, the dean of the College of languages, alongside the inaugural batch of graduates from the Arabic Department of the College of Language, today, March 10, 2024, an honors ceremony was organized for the first batch of graduates of the Department of Arabic under the title (ملتقی خریجی قسم اللغە العربیە/ Alumni Forum for the Arabic Language Department). The event embraced a diverse array of components. Commencing with a welcoming speech and presenting two insightful seminars, the students conveyed their appreciation by presenting Assitant Prof. Dr. Kurdia Ahmed Hassan, the head of Arabic Department, with Flowers as a heartfelt token. Subsequently, two enlightening documentaries were showcased, that were directed by Dr. Nawroz Shawkat Mohammad, a lecturer at the Arabic department. The expressions of gratitude were extended to our graduating students, culminating in the conclusion of the ceremony.

بە ئامادەبوونی بەڕێز سەرۆکی زانکۆ پڕۆفیسۆر دکتۆر کۆسار محەمەد و یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆ بۆ کاروباری کارگێڕی بەڕێز پڕۆفیسۆر دکتۆر کاوە جەمال و بە ئامادەبوونی ڕاگری کۆلێژ بەڕێز پڕۆفیسۆر دکتۆر شاخەوان جەلال حاجی فەرج و خولی یەکەمی دەرچوانی بەشی عەرەبی کۆلێژی زمان، ئەمڕۆ ١٠/٣/٢٠٢٤ هەستان بە ئامادەکردنی ڕێزلێنانێک بۆ خولی یەکەمی دەرچوانی بەشی عەرەبی لەژێر ناونیشانی (ملتقی خریحی قسم اللغە العربیە)، بۆنەکە چەند تەوەرێکی لەخۆ گرت، پاش خوێندنەوەی وتاری بەخێرهاتن و پێشکەشکردنی دوو سیمینار، دواتر پێشکەشکردنی چەپکەگوڵی سوپاس لە لایەن خولی یەکەمی دەرچوان بە بەڕێز سەرۆک بەشی عەرەبی پڕۆفیسۆری یاریدەدەر دکتۆرە کوردیا ئەحمەد حسن و نمایشکردنی دوو فیلمی دۆکۆمێنتاری کە لە دەرهێنانی مامۆستای بەشی زمانی عەرەبی د. نەورۆز شەوکەت محمد بوو. بە پێشکەشکردنی سوپاس و پێزانین بۆ خوێندکارانی دەرچوو، کۆتایی بە مەراسیمەکە هات.Dsc04696 Dsc04701 Dsc04702 Dsc04704 Dsc04706 Dsc04713 Dsc04715 Dsc04716 Dsc04718 Dsc04719 Dsc04605 Dsc04608 Dsc04615 Dsc04617 Dsc04620 Dsc04626 Dsc04644 Dsc04647 Dsc04652 Dsc04661 Dsc04663 Dsc04666 Dsc04668 Dsc04670 Dsc04674 Dsc04676 Dsc04678 Dsc04681 Dsc04682 Dsc04685 Dsc04687 Dsc04688 Dsc04690 Dsc04693 Dsc04694 Dsc04695 Dsc04697 Dsc04699 Dsc04717 Dsc04602 Dsc04613 Dsc04614 Dsc04619 Dsc04623 Dsc04630 Dsc04637 Dsc04638 Dsc04640 Dsc04646 Dsc04708 Dsc04710 Dsc04711 Dsc04723 Dsc04724 Dsc04725 Dsc04727 Dsc04733 Dsc04735 Dsc04736 Dsc04738 Dsc04707

Share It

Related News

Viber Image 2024 05 13 18 57 43 715

ژمارەیەک لە مامۆستایان و توێژەرانى زمان و ئەدەبی فارسی زانکۆکانی ئێران، سەردانى کۆلێجی زمان دەکەن

ڕۆژی دووشەممە، ڕێکەوتی ١٣/٥/٢٠٢٤، ژمارەیەک لە مامۆستایان و توێژەرانى زمان و ئەدەبی فارسی، کە لە زانکۆکانى ئێرانەوە بە سەردانێک هاتبوونە شارى سلێمانى، لەمیانی گەشتەکەیاندا، بە یاوەریی بەرپرسی بەشی پەیوەندییە ڕۆشنبیرییەکانى کونسوڵگەرى کۆمارى ئیسلامى ئێران: بەڕێز حەسەنپوور، سەردانى کۆلێجی زمان و بەشی زمان و ئەدەبی فارسییان کرد. مەبەست لەم دیدارە، لە نزیکەوە ئاشنابوون بوو بە مامۆستایانى بەشی فارسی و گۆڕینەوەی بیروڕای زانستی لەنێوان هەردوولادا. هەر لەم دیدارەدا سەرۆکی بەشی فارسیی کۆلێجەکەمان و میوانان، کتێبخانەى گشتیى زانکۆى سلێمانی و بەشە جیاوازەکانى کتێبخانەیان بەسەر کردەوە

On Monday, May 13, 2024, a delegation comprising lecturers and researchers specializing in linguistics and literature from Iranian universities, led by Mr. Hassanpour, the head of the Cultural Relations Department of the Islamic Republic of Iran, visited Sulaimani. The primary aim of their visit was to engage closely with the faculty members of the Persian Department of our college, fostering an exchange of scholarly ideas and perspectives. As part of their itinerary, the delegation, accompanied by the head of our Persian Department, explored various sections of Sulaimani University’s Central Library.Viber Image 2024 05 13 18 57 43 715 Viber Image 2024 05 13 18 57 52 826 Viber Image 2024 05 13 18 58 03 904 Viber Image 2024 05 13 18 58 11 789 Viber Image 2024 05 13 18 58 27 287

Read More

بەشی وەرگێڕانی کۆلیژی زمان لە زانکۆی سلێمانی سیمینارێک بۆ بەڕێز (پ. د. شوان جەعفەر) مامۆستا لە زانکۆی (ستراسبورگ) لە فەڕەنسا ڕێک دەخات

بەشی وەرگێڕانی کۆلیژی زمان لە زانکۆی سلێمانی، بە ئامادەبوونی بەڕێز پارێزگاری سلێمانی و ڕاگری کۆلێژ، لە ڕێکەوتی ٦/٥/٢٠٢٤دا هەستا بە ڕێکخستنی سیمینارێک لە هۆڵی (پ. د. عیزەدین مستەفا ڕەسووڵ) بۆ بەڕێز (پ. د. شوان جەعفەر) مامۆستا لە زانکۆی (ستراسبورگ) لە فەڕەنسا، سەبارەت بە (ئەزموونی وەرگێڕان لە کوردییەوە بۆ فەڕەنسی)، لەو سیمینارەدا تیشک خرایە سەر ژیاننامەی نووسەر و ئەزموونەکانی. کتێبی (چیاکانی ئازادی، پانۆرامای شانۆی کوردیی عێراق) کرایە نموونەی پێشەنگی ئەو سیمینارە. ئامادەبووان کۆمەڵێک پرسیار و تێبینییان ئاراستەی نووسەر کرد و سیمینارەکە بە سەرکەوتوویی کۆتایی هات

The Translation Department at the College of Language of Suleiman University, in the esteemed presence of the Governor of Sulaimani and the Dean of the College, hosted a seminar on May 6, 2024 in the Hall of Prof. Ezadin Mustafa Rasoul. The event featured Prof. Shuan Jaafar, a lecturer at the University of Strasbourg in France, focusing on the intricacies of translating from Kurdish to French. Discussions centered on the author’s biography and experiences, with particular emphasis on the book “Mountains of Freedom, Paranorma of Iraqi Kurdish Theater.” Engaging dialogue ensued, with participants posing questions and sharing insights, culminating in a successful conclusion to the seminar.Dsc05684 Dsc05679 Dsc05688 Dsc05690 Dsc05687 Dsc05682 Dsc05681 Dsc05678 Dsc05673 Dsc05675 Dsc05676 Dsc05677 Dsc05672 Dsc05671 Dsc05669 Dsc05668 Dsc05697 Dsc05696 Dsc05700 Dsc05695 Dsc05694 Dsc05692 Dsc05691 Dsc05663 Dsc05661 Dsc05685 Dsc05686 Dsc05660 Dsc05659 Dsc05658 Dsc05653 Dsc05647 Dsc05648 Dsc05649 Dsc05650 Dsc05664 Dsc05666 Dsc05656

Read More
calendar-fullchevron-downchevron-right linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram